关税搅乱美加农机制造商，让该行业陷入混乱
路透社：关税搅乱美加农机制造商，让该行业陷入混乱
路透社加拿大萨斯喀彻温省里贾纳4月5日消息，在加拿大最近举行的一场农机展上，销售人员普遍发现很难达成交易，因为农民们正因关税问题而踌躇不前。
一台联合收割机的售价高达80万美元以上，一旦因为关税突然涨价，大多数农场的预算都承受不起。
加拿大虽然在4月2日躲过了特朗普政府针对全球的大范围关税，但其出口到美国的钢铁和铝产品仍然面临关税，若汽车不符合《美墨加协定》（United States-Mexico-Canada Agreement），也可能被征税。
截至本周五，加拿大农民仍不确定农机是否会被纳入这些关税，或是否会受到加拿大的反制关税影响。搞清楚这些细节可能还需要几周时间。
在此期间，农民们对购买联合收割机、拖拉机等新型农机的兴趣大减，制造商也开始收缩业务。
今年3月，总部位于威斯康星州拉辛的农机制造商Case IH（隶属跨国公司CNH Industrial）通知位于北达科他州和明尼苏达州的数百名员工将面临裁员。
该公司尚未回应置评请求。
农民和销售人员在接受采访时表示，这种不确定性让他们不敢购买从美国进口的设备。
萨斯喀彻温省是加拿大春小麦、油菜籽和硬质小麦的主要出口地，该省农业生产者协会（Agricultural Producers Association of Saskatchewan）主席比尔·普雷比尔斯基（Bill Prybylski）在三月的农机展上指着一台巨大的绿色John Deere（约翰迪尔）联合收割机说，农民在资本支出上会变得非常谨慎。
展厅里人山人海，农民们认真查看联合收割机、播种机、喷药机和拾石机，虽然他们很想买，但真正下单的人寥寥无几。
制造商也同样在担心会不会因关税落在“错误的一边”而受损。
拾石机制造商Degelman Industries的市场总监莫尔纳（Derek Molnar）站在公司鲜黄色农具展示前这样说：“我们现在就像在玩杂耍，空中抛了很多球，但根本不知道最后会落在哪儿”。
农机采购往往需要提前几个月甚至一年以上谈妥，如果等机器到货时突然被征收高额关税，那对买方来说风险太高。
来自曼尼托巴的农民约库姆（Gunter Jochum）说：“我们自己也不敢买新农机了。我们决定继续使用旧收割机。”
和大多数农民一样，约库姆的设备来自世界各地：德国和美国生产的Claas联合收割机、美国制造的AGCO拖拉机和Case喷药机、加拿大本土的Bourgault播种机。
代表John Deere（约翰迪尔）和Case IH等行业巨头的美国设备制造商协会（Association of Equipment Manufacturers）高级副总裁艾德伯格（Kip Eideberg）说：“由于经济前景持续不明朗、贸易战阴云密布，两国的设备制造商都在下调生产计划”。
美国出口的农机设备中大约有30%销往国外，而加拿大是最大海外市场，艾德伯格补充道。
他说“关税会扰乱北美的供应链，推高制造成本，还可能威胁到数万个养家糊口的工作岗位。”
萨斯喀彻温省的机械制造商Honey Bee的总经理佩格（Jamie Pegg）说，如果关税或关税的担忧影响了销售，公司将不得不缩减生产，避免库存积压。
他说“库存一多，公司就完蛋了”。
北美经销商协会（North American Dealers Association）加拿大副总裁马龙（Nancy Malone）表示，对加拿大的农机销售商来说，这种不确定性正“制造出极其糟糕的商业环境”。
该协会的成员从事农机、化肥等大宗商品的采购和销售。
马龙说，她正在游说加拿大政府，避免对美国农机设备实施反制关税。
她还表示，在这之前，整个行业将处于停滞状态。
淡定，淡定，淡定…… 楼主加油，我们都看好你哦。 楼主加油，我们都看好你哦。 强烈支持楼主ing…… 感恩无私的分享与奉献 :) 激动人心，无法言表！ 看到这帖子真是高兴！ 太生气了，无法HOLD啦 >_<...... 强烈支持楼主ing……