深圳日本儿童遇害｜深圳日本人学校校歌掀共鸣 中国驻日...
中国广东省深圳市一名日本籍男童（10岁）被一中国男子刺伤身亡案发生后，该男童就读的深圳日本人学校的校歌在中国社交网站上被转发，引发了网民“歌词很棒”、“看了令人流泪”等共鸣。歌词呼吁孩子们克服差异携手积极面向未来。
据日本媒体周四（26日）报导，深圳日本人学校校歌由歌手大黑摩季作词作曲。据日本海外子女教育振兴财团介绍，2008年学校设立时大黑曾访问深圳，倾听了孩子们的意见后完成校歌的创作。
校歌中有一句歌词的中文意思是“因为看不到人心 会感到迷惘 但我们一定可以相互理解”，呼吁孩子们克服差异携手积极面向未来。
该校官网上公开了孩子们齐唱校歌的音频。中国社交网站上有人上传了歌声及配上歌词中文翻译的视频。
被同事转发该视频的深圳市一名30多岁女性公司职员表示，这是一首歌唱理想未来的歌曲，这所学校的孩子遇难真令人感到悲伤。
中国驻日大使馆周四举行中国国庆招待会。中国驻日本大使吴江浩在庆祝中国建国75周年的招待会上致辞，对深圳日籍男童案表达深切哀悼。
据媒体称，中国驻日本大使吴江浩周四对遇袭身亡的日本人学校男童表达“深切哀悼”之意，并呼吁中日双方冷静对待这一案件、应当保持交流。
深圳日籍男童遇害，民众于深圳日本人学校门前放置花束悼念。
吴江浩面对日本财政界的出席者等表示，中国将依法调查、审理该案件，坚决打击任何形式的暴力犯罪。
日中经济协会会长进藤孝生在致词中强调“包括（作案）动机在内，期待弄清案件真相”，并要求中方营造“安心安全的商务环境”。
网传该校校歌翻译如下：
在深圳 荔枝树在亚洲海风中摇曳
我们活在当下 梦想着明天
白云的天空是画布 描绘多彩的未来
夕阳红的颜色 樱花的颜色
我想成为闪耀的人
学无止境 但知识是装饰心灵的颜料
让我们微笑诚实 用美丽的色彩描绘未来一群追梦人
聚集在蛇口港口的船灯周围
让我们微笑 让我们牵手 相信爱 打开世界
让我们微笑 诚实 用闪亮的声音呼唤未来
我攒下一颗心 划向世界
有一天 我们也能飞翔 如果可以的话
我们希望拥有坚强的大翅膀 飞得更高
我很困惑 因为我看不到人心 但我相信我们可以互相理解
让我们微笑 让我们牵手 相信爱 打开世界
太生气了，无法HOLD啦 >_<...... 真是难得给力的帖子啊。 淡定，淡定，淡定……
页:
[1]